バジルは明日が終業式。

二学期、一所懸命頑張ったので成績表をもらえるのが楽しみらしい。いいよな〜無邪気で(笑

今年の年末は、いいのか悪いのか本当に忙しくて、毎日のように電話が鳴っては「この案件を入れる余裕はあるか」と聞かれる。決して私が売れっ子というわけではなく、普通の翻訳者であればこの時期は忙殺されるんだろう。

とにかく何とか凌がなければ。

それにしても…

年賀状
大掃除

いつやりましょう…

このままじゃ、パセリが休みに入ってから手分けしてやらないと間に合わない(←半分諦め入ってる

コメント

きまぱぱ
きまぱぱ
2006年12月21日22:09

年賀状?。
ふふふ、慌てるな!。
オレがついてる!。
(ノ_ _)ノ ドテッ (笑)
 

オリーブ
オリーブ
2006年12月21日22:20

そうそう!パパがいるから私も安心!

って言いながら、いつもパパには裏切られるからな〜。
確定申告もそうだし…

ありす
2006年12月21日23:48

私は来週から子供が家にいるのが   恐ろしい(お昼ご飯とか)。うるさいし。パソコン取られるし。

年賀状印刷しちゃったぞー。

オリーブ
オリーブ
2006年12月22日7:05

あああああ〜そうだった…バジルもいるんだった(ガクッ
掃除はバジルにも手伝わせるとしても、問題は年賀状が…

ってこれもまた例年のパターンですねぇ。
ありすさんが「もうやっちゃったよ〜」って言って、私とパパが焦ってるの(笑

最新の日記 一覧

<<  2025年6月  >>
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293012345

お気に入り日記の更新

最新のコメント

日記内を検索