そして日常に

バジルの3日間の（自主）休園も終わり、今日からは日常に戻る。

あーやれやれだ。

滞っていた仕事も一気に片付けたいところ。
しかし睡眠不足を先に何とかすべきか。

とりあえず今日の「ノルマ」を達成すべく、パソコンに向かう。
調子よく進み、午後1時半くらいには何とか終わる。
6月末に提出したトライアルの結果が今頃になって来た。何とか合格だった。でもどんなトライアルだったか忘れてしまった（笑）

確か、ジョブ単位の募集に対するトライアルだったはずなんだけど、タイミングが合わず、恐らくその翻訳会社に登録するだけで終わりだろう。

よく分からんが、8月中は公私ともに忙しいので、9月以降になってからじゃないと困る。

＋＋＋

こないだ、7月末までの売上を集計した。
何とか去年と同じペースを保ってるかな。

去年の秋口は、確かかなり畑違いの書籍翻訳に時間を取られ（結局、一部の専門家しか読まなさそうな本だったから売れなかったし）9月〜10月あたりの売上はイマイチだったのだ。

はてさて、今年はどうなることやら。
時間に追われているうちに、今年もいつの間にか折り返してしまってたしな。

＋＋＋

最近、夕方「フランダースの犬」の再放送がやっている。
こないだ、新聞で「フラン犬」と大胆に略されているのを見てビックリした。「フランケン」って…（泣

ネロもパトラッシュも浮かばれませんってば。

あと1話くらいで涙・涙の悲しい最終回なんだけど、今日の放映をバジルと一緒に見ていたら、お金がないばかりにゴハンを与えてもらっていないパトラッシュがひどく衰弱していた。

するとバジルが

「パトラッシュ、何でしんどそうなん？」

「ゴハン食べられへんからやん。バジルだって、ちょっとしかゴハン食べへんから、すぐに熱出るんやで」

というと、今日は必死になって食べていた。

でも、今の今まで、ネロのことを　メロン と聞き違えてたらしい（爆）

小食なくせに、変なところで食い意地が張ってるよなー。
そんなバジルは、107 cm/15 kg。成長曲線で確認すると、明らかに「痩せすぎ」だ。

周りは「男の子なんだし、学校に上がる年齢になったら やめてー！っていうくらい食べるようになるって」と異口同音に言ってくれるけど、親の私としては、そりゃ【いずれは】食べるようになるとしても、彼の【今】が心配なんだって。