ぬぁんですと?

2003年5月26日
今週、私は締め切りを2本抱えている。

1本は木曜日。
もう1本は金曜日。

そのうち、木曜日締め切りの原稿は、先週の金曜日にもらった。

でも金曜日締め切りの原稿のほうが「できるだけ前倒しでお願いします」としつこく言われていたので、そっちの方を形にしてから、木曜日の方に取り掛かろうと思っていた。

週末、徹夜をした甲斐があって、何とか納品できる形にはなった。ものすごい力業!不規則な生活がたたって、また大きな目ばちこができた。

あーでもよかった。
じゃ、次いこう!

木曜日納期の原稿を開く。

。。
。。。
。。。。

あ、あのー

 原 稿、間 違 っ て ま せ ん か ?


もう一度確認する。

依頼書(メール)のファイル名と、送られてきたファイルの名前が明らかに違う。

それだけじゃない。

ボリュームも全然。
送られてきたファイルの容量は、依頼書にあるワード数の半分以下!!

が〜〜〜ん

メールだけ送っておき、昨日の夜は早め(と言っても午前2時くらい?)に寝た。


今朝。

電話がかかってきた。やはり、原稿は送り間違いらしい。

原稿は明日宅急便で届きます。

ま、こんなこともありますわな。
今日は疲れをゆっくりとりました。
でもまだ体がだっるい感じです。


+++


時間ができたので、明日の夕飯の角煮を作っておいた。やっぱ圧力鍋がいいね。安いお肉も大変身!柔らかく、脂身もおいしい。明日の夕飯が少し楽しみ〜♪


+++


最近、「スミソニアン博物館に行きたいから英語勉強する〜」と向学心が芽生えてきたバジルに刺激されたのか?パセリも英語の勉強に着手した。

まぁ今回が何度目?って感じなんだけど。

昔はね、まだちょっとラブラブだった頃は、パセリのためにいいテキストを選んだり、簡単な本を買って読んであげたり(おえっ)、日常会話に使える表現なんかを週に1度、メールにまとめて送ってあげたりしてた。


でも無反応(−−###


私の努力はナニ?
レスも返って来ないし、バカバカしくなってやめた。


最近、彼がテキストとして活用しているのは、スカパーの有料チャンネル。英語の番組なんだけど、英語の学習者用にアレンジしてある。

スキッツなどもあるので、その時々のレッスンで使った文例をリピートする「間」もちゃんとある。

NHK の外国語講座でもありますね。

 先生「My name is Olive.」
   3秒ほどの間
 先生「My name is Olive.」
   3秒ほどの間

みたいな。

その「間」に声に出してリピートしなきゃ意味ないのに、ぼさーっと黙って画面を見つめてる。

あるいは「この先生の着てる服、おかしいな」などといらんことを言ってみたり(アンタに言われたら終わってるよ)。

がんばれパセリー!!
バジルに抜かれんで。

コメント

最新の日記 一覧

<<  2025年6月  >>
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293012345

お気に入り日記の更新

最新のコメント

日記内を検索